Audiences régionales

13 h 30      Mot d’ouverture par le président de la Commission
                 M. Jean Pronovost
13 h 40      Conseil de développement bioalimentaire de Lanaudière
14 h          Yves Gagnon
14 h 20      Jean-François Gross
14 h 40      Lucien Chayer
15 h          Pause
15 h 15      André Lavallée
15 h 35      Syndicat de la relève agricole de Lanaudière
15 h 55      Yvon Sylvain (La Ferme de L’Énergie)
16 h 15      Les Amis de l’environnement de Brandon
16 h 35      Société d’aide au développement de la collectivité Achigan-Montcalm
16 h 55      Exercice du droit de rectification
17 h          Fin des activités pour l’après-midi

19 h          Mot d’ouverture par le président de la Commission 
                M. Jean Pronovost
19 h 10     Fédération de l’UPA de Lanaudière
19 h 30     Syndicats UPA Laurentien et UPA du Portage
19 h 50     Les produits Ricard
20 h 10     Normand Lacombe
20 h 30     Pause
20 h 45     Conférence régionale des élus de Lanaudière
21 h 05     AGRIcarrières
21 h 25     Union paysanne de Lanaudière
21 h 45     Marc-Antoine Mainville
22 h 05     Réseau Agriconseils Montréal-Laval-Lanaudière
22 h 25     Exercice du droit de rectification
22 h 30     Fin des activités pour la journée

8 h 15       Mot d’ouverture par le président de la Commission 
                M. Jean Pronovost
8 h 20       Lanaupôle Fibres
8 h 40       Association coopérative d’économie familiale
                de Lanaudière
9 h           Agro Énergie
9 h 20       Pierre-Paul Ricard et Myriam Robillard
9 h 40       Coalition G05
10 h          Jacques Lafortune
10 h 20     Pause
10 h 30     Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière et la Table des partenaires de développement social de Lanaudière (TPDSL)
10 h 50     Syndicat des producteurs de cultures commerciales de Lanaudière
11 h 10     Cégep régional de Lanaudière à Joliette
11 h 30     Conseil régional de l’environnement de Lanaudière
11 h 50     Association pour la gestion intégrée de la rivière Maskinongé
12 h 10     Exercice du droit de rectification
12 h 15     Fin des audiences publiques à Joliette